🌟 등골(이) 서늘하다

1. 등골에 소름이 끼칠 정도로 매우 놀라거나 두렵다.

1. НУРУУГААР ХҮЙТ ОРГИХ: нурууны үс босохуйц хэмжээнд маш ихээр айж эмээх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 김 씨는 도둑질을 한 후에 경찰차만 봐도 등골이 서늘했다.
    Kim felt a chill in the back just looking at the police car after the theft.
  • Google translate 지수는 어두운 골목길을 혼자 걸어가려니 등골이 서늘한 느낌이 들었다.
    Jisoo felt a chill in her spine as she tried to walk alone in the dark alley.

등골(이) 서늘하다: feel the chill in one's backbone,背筋が凍る。一瞬ひやりとする。ぞっとする,avoir l'échine froide,refrescarse la columna vertebral,يشعر بالبرودة في العمود الفقري,нуруугаар хүйт оргих,lạnh sống lưng,(ป.ต.)สันหลังเย็น ; สันหลังเย็นวาบ, เสียวสันหลัง, กลัวจนขนหัวลุก,merinding bulu kuduk (di punggung),душа в пятки ушла,脊骨发凉;不寒而栗,

💕Start 등골이서늘하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


танилцуулга(өөрийгөө) (52) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) шинжлэх ухаан, технологи (91) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) олон нийтийн соёл (82) спорт (88) цаг агаар, улирал (101) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) мэндчилэх (17) урих, зочилох (28) урлаг (76) уучлал хүсэх (7) хоол захиалах (132) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) соёлын харьцуулалт (78) сургуулийн амьдрал (208) соёлын ялгаа (47) эдийн засаг, менежмент (273) хоол ундны соёл (104) ажлын байран дээрх амьдрал (197) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) гэрийн ажил (48) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гадаад төрх (121) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) нэг өдрийн амьдрал (11) хэвлэл мэдээлэл (36) гэр бүлийн баяр (57)